Mungkin sudah banyak yang berbagi tutorial cara mengganti bahasa WordPress ke Bahasa Indonesia, tapi kali ini saya mau ikut berbagi karena saya juga baru saja mengubah bahasa WordPress saya ke Bahasa Indonesia. Tutorial ini khususnya bagi teman-teman yang sudah terlanjur menginstal WordPress bahasa Inggris dang ingin mengubahnya ke Bahasa Indonesia.
Sudah setahun lebih saya menggunakan WordPress berbahasa inggris, dan akhir-akhir ini baru saya sadari ada bagian-bagian yang kelihatan aneh atau lucu ketika blog berbahasa Indonesia yang menggunakan mesin WordPress berbahasa Inggris. Bagian-bagian yang saya maksud diantaranya adalah bagian post-meta (penulisan tanggal/bulan/tahun, author, jumlah komentar, dll.). Misalnya, judul blog menggunakan Bahasa Indonesia, dan dibawahnya tertulis: Posted on 1st March 2012. 5 Comments. Menurut saya, susunan bahasanya akan lebih teratur jika tertulis: Ditulis oleh Admin pada 1 Maret 2012. 5 Komentar.
Mungkin itu bukanlah suatu masalah, tapi tak ada salahnya juga kita mengubahnya jika menginginkan susunan bahasa di blog kita menjadi lebih teratur. Dan berikut ini adalah cara mengubah bahasa WordPress menjadi bahasa Indonesia.
1. Download Paket Bahasa Indonesia di http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/id_ID/l10n/l10n-wp-id_ID-3.3.zip (Untuk WordPress 3.3 atau 3.3.1).
2. Upload dan ekstrak file tersebut ke folder tempat Anda menginstal WordPress (dapat dilakukan melalui cPanel atau FTP). Setelah itu pastikan di dalam folder wp-content sudah terdapat folder languages
3. Buka/edit file wp-config.php. Cari kode berikut: define (‘WPLANG’, ”); dan ubah menjadi define (‘WPLANG’, ‘id_ID’);. Kemudian simpan.
4. Selesai. Dasbor WordPress Anda telah menggunakan Bahasa Indonesia.
Walaupun dasbor WordPress Anda sudah berbahasa Indonesia, beberapa penulisan bahasa pada halaman blog Anda mungkin belum sepenuhnya menggunakan Bahasa Indonesia, bahkan bisa jadi kelihatan lebih lucu/aneh. Misalnya: Posted on 3 Maret 2012 by Admin. 5 Komentar. Untuk memperbaiki susunan bahasa yang kurang pas tersebut, Anda perlu melakukan pengeditan pada tema blog yang Anda gunakan.
[share] yang mau hape android gratis,
apple ipod, modem dan hadiah
menarik lain nya silahkan ikutin kontes
dari ngonoo.com untuk info silahkan
buka http://goo.gl/IBnRu via @ngonoo
lumayan lah, lebih mudah pake bahasa indonesia, daripada bahasa inggris sulit dipahami
Sukses cob,,
kalo plugin polylang itu
fungsinya untuk apa yaa?
pernah instal plugin
polylang tapi dashboard
udah Bahasa Indonesia tapi
kok halaman blog jadi not
found
waduh… Bukanya enakan
pake boso inggris ndan?
Kan lebih universal. Lagian
WP id pasti selalu
ketinggalan update CMS.
Selangnya biasanya antara
3 ampe 5 bulanan.
Yuyut, tidak tahu mas, saya belum coba itu.
Visa, itu bukan masalah yg berarti buat saya. Soal update CMS, kadang juga tidak terlalu lama.
Yang ku cari dah ketemu, makasih sob, izin coba ya?
Alhamdulillah, di coba langsung bisa sob makasih buanyak……….
OKe gan, terimakasih juga ya…
Saya menggunakan wp versi 3.4, kira apa versi ini bisa disetting menjadi berbahasa Indonesia ?
terima kasih
Oh, bisa mas. Saya jg pakai wp 3.4.1
terima kasih mas